Pedro Rodríguez

En 2014, Jupiter Jones, Peter Crenshaw y Bob Andrews, el trío de jóvenes detectives que protagonizan la serie Los Tres Investigadores volvió a ver la luz en una nueva edición de sus aventuras con la que RBA actualizó los 6 primeros títulos de la saga que inició el escritor norteamericano Robert Arthur allá por los años 60.

El encargado de llevar a cabo el rediseño de los elementos gráficos de la colección fue el ilustrador Pedro Rodríguez que, con sus dibujos, dio un aire más desenfadado a los seis títulos que publicó RBA. El estilo figurativo que caracterizó años atrás a las ilustraciones de la colección, será reemplazado en esta nueva edición por una estética más cercana al cómic que parecía ajustarse mejor a las tendencias y gustos del público juvenil imperantes, en ese momento.

Las portadas

El aspecto más visible de este nuevo look fue el rediseño de las cubiertas, con el que se abandonó la clásica imagen que caracterizó durante varias décadas a los libros de la colección publicados en España por Editorial Molino. Otro aspecto significativo del nuevo diseño, es que definitivamente se elimina de las portadas la imagen y nombre del icónico director de cine Alfred Hitchcock. Conviene recordar al respecto en la edición española se siguió utilizando incluso después de su muerte en 1980 ¡a pesar de no aparecer en la narración!

También hay que señalar que a diferencia de las portadas de Molino, en las que se representaban escenas en las que siempre aparecían Los Tres Investigadores -aunque en la narración no ocurriese así- los diseños de Pedro Rodríguez sí se ceñían el texto de la novela, al menos en este aspecto, pudiendo aparecer tan sólo dos de los tres detectives en algunas portadas si era así como acontecía en la trama de esas aventuras.

Al comparar las nuevas portadas con las de ediciones anteriores, puede comprobarse que:

• Tres de los diseños de Pedro Rodríguez son casi idénticos -en cuanto a la escena elegida y su composición visual- a los de la edición estadounidense comercializada por Random House. En concreto, me refiero a las portadas del Misterio del loro tartamudo, el Misterio de la momia y el Misterio del fantasma verde.
• Otras dos son creaciones más personales del ilustrador español: las del Misterio en la isla del Esqueleto y el Misterio del tesoro desaparecido.
• Y una última que será una versión de la misma escena que eligió Badía-Camps para el Misterio en el Castillo del Terror.

Las guardas

Casi cincuenta años después de que la ilustración creada por Harry Kane desapareciese de las guardas de los libros de Los Tres Investigadores, en la nueva edición de RBA las guardas volverán a incluir una  ilustración, aunque en este caso, será obra de Pedro Rodríguez. En ella aparecerán Jupe, Pete y Bob junto al señor Albert Hitfield, un personaje ficticio que reemplazará a Alfred Hitchcock  (obsérvese la semejanza entre los dos nombres). Las nuevas guardas son verdes y no azules como las anteriores y en el fondo de la misma, a modo de trama, aparece de forma repetida una mano sujetando una linterna que proyecta un haz de luz.

Las ilustraciones interiores

En el caso de las ilustraciones interiores se introdujeron bastantes cambios respecto a la edición original. El primero de ellos es que junto al título de cada capítulo, en la parte derecha del mismo, aparece el busto de Albert Hitfield a modo de presentador. Otro cambio significativo en es que el número de ilustraciones en blanco y negro, a página completa, pasará de las siete que tenían las novelas de Ediciones Molino a diez, la mayoría de las cuales son dibujos que no guardan ninguna semejanza con los originales.

También es destacable, que a las ilustraciones anteriores hay que sumarle otras seis de pequeño tamaño insertadas en el el texto o bajo el mismo, al final de una página. La mayoría de ellos, suelen ser dibujos silueteados, es decir sin fondo (salvo uno o dos en cada novela). Otro detalle, que tal vez aumenta el atractivo de los libros para los lectores de esta edición, es que al final de cada página se repite, a derecha e izquierda,  el mismo dibujo que aparecía en las guardas: una mano sujetando una linterna que proyecta un haz de luz sobre el número de foliación.